Train like a pro. Get certified.
A hands-on course for localization and QA linguists — real scenarios, instant feedback, and a shareable certificate. Climb the belt ladder from White to Black.
What you'll practice
Localization
What localization is beyond translation — formats, conventions, market fit.
AI & MTPE
Post-editing machine translation: accept, edit, or reject with judgment.
Quality & QA
Classify issues by severity and category; arbitrate reviewer disagreements.
Professional workflow & tools
How real localization projects and tooling fit together.
Data annotation
The Black-belt overview — earned on reaching it.
The belt ladder
White
Rookie CatYellow
Localizer CatOrange
Sharp CatGreen
Inspector CatBrown
Pipeline CatBlack
QACAT